Merge pull request #2311 from yangnicole-ml/docs-editor/nvv3-series-retirement-1758566777

Update nvv3-series-retirement.md

Author: prmerger-automator[bot]

articles/virtual-machines/sizes/gpu-accelerated/nvv3-series-retirement.md

@@ -16,7 +16,7 @@ ms.date:     06/13/2025
 > [!NOTE]
 > 1-year and 3-year RI purchases for the NVv3-series will end September 30, 2025.  
 
-On September 30, 2026, Microsoft Azure will retire the Standard_NV12s_v3, Standard_NV24s_v3, Standard_NV24ms_v3, Standard_NV32ms_v3, and Standard_NV48s_v3 virtual machines (VMs) in the NVv3-series virtual machines (VMs). To avoid any disruptions to your service, we recommend that you change the VM sizing for your workloads from the current NVv3-series VMs to the newer VM series in the same NV product line. 
+On September 30, 2026, Microsoft Azure will retire the Standard_NV12s_v3, Standard_NV12hs_v3, Standard_NV24s_v3, Standard_NV24ms_v3, Standard_NV32ms_v3, and Standard_NV48s_v3 virtual machines (VMs) in the NVv3-series virtual machines (VMs). To avoid any disruptions to your service, we recommend that you change the VM sizing for your workloads from the current NVv3-series VMs to the newer VM series in the same NV product line. 
 
 Microsoft is recommending the Azure [NVadsA10_v5-series](/azure/virtual-machines/sizes/gpu-accelerated/nvadsa10v5-series?tabs=sizebasic) VMs, which offer greater GPU memory bandwidth per GPU. With the NVadsA10_v5-series VMs, Azure introduces VMs with partial NVIDIA GPUs and each VM instance comes with a GRID license. This license gives you the flexibility to use an NV instance as a virtual workstation for a single user or 25 concurrent users can connect to the VM for a virtual application scenario. These VMs are targeted for GPU accelerated graphics applications, virtual desktops, visualizations, or small AI workloads.