patterns/ac_unity: Rename folder to be clonable on Windows

Author: WerWolv

README.md

@@ -36,7 +36,7 @@ Everything will immediately show up in ImHex's Content Store and gets bundled wi
 | ARC | | [`patterns/arc.hexpat`](patterns/arc.hexpat) | Minecraft Legacy Console Edition ARC files |
 | ARIA2 | | [`patterns/aria2.hexpat`](patterns/aria2.hexpat) | ARIA2 Download Manager Control files |
 | ARM VTOR | | [`patterns/arm_cm_vtor.hexpat`](patterns/arm_cm_vtor.hexpat) | ARM Cortex M Vector Table Layout |
-| Assassin's Creed: Unity | | [`patterns/Assassin's Creed: Unity`](patterns/Assassin's Creed: Unity) | Assassin's Creed: Unity archive files -- .forge & .data (compressed and decompressed) -- |
+| Assassin's Creed: Unity | | [`patterns/AC Unity`](patterns/Assassin's Creed: Unity) | Assassin's Creed: Unity archive files -- .forge & .data (compressed and decompressed) -- |
 | Bastion | | [`patterns/bastion/*`](https://gitlab.com/EvelynTSMG/imhex-bastion-pats) | Various [Bastion](https://en.wikipedia.org/wiki/Bastion_(video_game)) files |
 | BeyondCompare BCSS | | [`patterns/bcss.hexpat`](patterns/bcss.hexpat) | BeyondCompare Snapshot (BCSS) file |
 | Bencode | `application/x-bittorrent` | [`patterns/bencode.hexpat`](patterns/bencode.hexpat) | Bencode encoding, used by Torrent files |