New Crowdin updates (#454)

* New translations en.json (French)

* New translations en.json (Russian)

Author: alexemanuelol

src/languages/fr.json

@@ -65,7 +65,7 @@
     "buttonValueChange": "Bouton d'Interaction - Vérification d'Id: {id}, Valeur: {value}.",
     "buy": "achat",
     "calculated": "Calculé",
-    "cargoAt": "Cargo à {location}.",
+    "cargoAt": "Cargo en {location}.",
     "cargoLeavingMapAt": "Cargo quitte la map en {location}.",
     "cargoLocatedAt": "Cargo est localisé en {location}.",
     "cargoNotCurrentlyOnMap": "Le cargo n'est actuellement pas sur la map.",
@@ -160,7 +160,7 @@
     "commandSyntaxTimers": "minuteurs",
     "commandSyntaxTranslateFromTo": "trf",
     "commandSyntaxTranslateTo": "tr",
-    "commandSyntaxTravelingVendor": "vendor",
+    "commandSyntaxTravelingVendor": "vendeur",
     "commandSyntaxTwig": "twig",
     "commandSyntaxUnmute": "réactiver le son",
     "commandSyntaxUnsubscribe": "unsub",
@@ -361,7 +361,7 @@
     "editCap": "MODIFIER",
     "editing": "Modification",
     "editingOf": "Modification De {entity}",
-    "egressInTime": "Sortie dans {time} à {location}.",
+    "egressInTime": "Sortie dans {time} en {location}.",
     "eight": "8",
     "elevator": "Elevateur",
     "empty": "Empty",
@@ -393,8 +393,8 @@
     "heart": "Coeur",
     "heater": "Chauffage",
     "heavyScientistCalledSetting": "Lorsque des scientifiques lourds sont appelés sur une grande Oil Rig, envoyez une notification.",
-    "heavyScientistsCalledLarge": "Des scientifiques lourds ont été appelés sur la grande Oil Rig à {location}.",
-    "heavyScientistsCalledSmall": "Des scientifiques lourds ont été appelés sur la Petite Oil à {location}.",
+    "heavyScientistsCalledLarge": "Des scientifiques lourds ont été appelés sur la grande Oil Rig en {location}.",
+    "heavyScientistsCalledSmall": "Des scientifiques lourds ont été appelés sur la Petite Oil en {location}.",
     "hideTrademark": "Masquer la marque.",
     "hoster": "Hébergeur",
     "hp": "HP",
@@ -426,7 +426,7 @@
     "isDecaying": "{device} est en dégradation!",
     "isNoLongerConnected": "{device} n'est plus connecté électriquement !",
     "item": "Item",
-    "itemAvailableInVendingMachine": "{items} Vient d'être disponible dans une vending Machine à [{location}].",
+    "itemAvailableInVendingMachine": "{items} Vient d'être disponible dans une vending Machine en [{location}].",
     "itemAvailableNotifyInGameSetting": "Lorsqu'un item de la liste d'abonnement devient disponible dans une vending Machine, le prévenir en jeu ?",
     "junkyard": "Décharge",
     "justSubscribedToItem": "Vous venez de vous abonner à l'item {name}.",
@@ -449,7 +449,7 @@
     "linkCap": "LIEN",
     "location": "Position",
     "lockedCrateLargeOilRigUnlocked": "La caisse verrouillée de la grande plate-forme pétrolière a été débloquée en {location}.",
-    "lockedCrateOilRigUnlockedSetting": "La caisse verrouillée de la grande Oil Rig a été débloquée en {location}.",
+    "lockedCrateOilRigUnlockedSetting": "Lorsqu'une caisse verrouillée sur une plate-forme pétrolière est déverrouillée, envoyez une notification.",
     "lockedCrateSmallOilRigUnlocked": "La caisse verrouillée de la petite Oil Rig a été débloqué en {location}.",
     "logDiscordCommand": "Discord Command - Guild: {guild}, Channel: {channel}, User: {user}, Message: {message}.",
     "logDiscordMessage": "Discord Message - Guild: {guild}, Channel: {channel}, User: {user}, Message: {message}.",
@@ -464,10 +464,10 @@
     "mapSeed": "Map Seed",
     "mapSize": "Map Size",
     "mapWipeDetectedNotifySetting": "Lorsque Map Wipe est détecté, {group} doit-il être averti ?",
-    "markerAdded": "Le marqueur {name} à [{location}] a été ajouté.",
+    "markerAdded": "Le marqueur {name} en [{location}] a été ajouté.",
     "markerDoesNotExist": "Le marqueur {name} n'existe pas.",
-    "markerLocation": "Le marqueur {name} à [{location}] est à {distance} m de {player} dans la direction {direction}°.",
-    "markerRemoved": "Le marqueur {name} à [{location}] a été supprimé.",
+    "markerLocation": "Le marqueur {name} en [{location}] est à {distance} m de {player} dans la direction {direction}°.",
+    "markerRemoved": "Le marqueur {name} en [{location}] a été supprimé.",
     "message": "Message",
     "messageCap": "MESSAGE",
     "messageDeletedIn30": "Ce message sera supprimé dans 30 secondes.",
@@ -548,7 +548,7 @@
     "patrolHelicopterEntersMap": "Patrol est entre sur la map depuis {location}.",
     "patrolHelicopterLeftMap": "Patrol vient de quitter la map à {location}.",
     "patrolHelicopterLeftSetting": "Lorsque Patrol quitte la map, envoyez une notification.",
-    "patrolHelicopterLocatedAt": "Patrol est situé à {location}.",
+    "patrolHelicopterLocatedAt": "Patrol est situé en {location}.",
     "patrolHelicopterNotCurrentlyOnMap": "Patrol n'est pas actuellement sur la map.",
     "patrolHelicopterTakenDown": "Patrol à été abattu en {location}.",
     "percentSign": "%",
@@ -709,13 +709,13 @@
     "timeSinceLastSinceDestroyedLong": "{time1} Depuis le dernier patrol sur la map, {time2} la dernière fois qu'il est tombé {location}.",
     "timeSinceLastSinceDestroyedShort": "{time1} depuis le dernier.\\n{time2} depuis la destruction{location}.",
     "timeSincePatrolHelicopterWasOnMap": "{time} Avant que le patrol soit sur la map.",
-    "timeSinceTravelingVendorWasOnMap": "{time} since the Traveling Vendor was on the map.",
+    "timeSinceTravelingVendorWasOnMap": "{time} depuis que le vendeur ambulant était sur la carte.",
     "timeSinceWipe": "{time} avant le wipe.",
     "timeTill": "Temps pour {event}",
     "timeTillDaylight": "{time} avant le jour.",
     "timeTillNightfall": "{time} avant la tombée de la nuit.",
     "timeTillStructureDecay": "{time} avant {type} mur qui perds de la dura.",
-    "timeUntilUnlocksAt": "{time} avant d'être débloquer à {location}.",
+    "timeUntilUnlocksAt": "{time} avant d'être débloquer en {location}.",
     "timer": "Temps: {message}.",
     "timerIdDoesNotExist": "Temps ID: {id} n'existe pas.",
     "timerIdInvalid": "Temps ID est invalide.",
@@ -729,16 +729,16 @@
     "trackerRemovePlayerDesc": "Retirer un joueur depuie le {tracker}",
     "trademarkShownBeforeMessage": "{trademark} sera affiché avant les messages.",
     "trainYard": "Gare de Triage",
-    "travelingVendor": "Traveling Vendor",
-    "travelingVendorDetectedSetting": "When the Traveling Vendor is detected, send a notification.",
-    "travelingVendorHaltedAt": "The Traveling Vendor stopped at {location}.",
-    "travelingVendorHaltedSetting": "When the Traveling Vendor stops moving, send a notification.",
-    "travelingVendorLeftSetting": "When the Traveling Vendor left the map, send a notification.",
-    "travelingVendorLocatedAt": "The Traveling Vendor is located at {location}.",
-    "travelingVendorLeftMap": "The Traveling Vendor just left the map at {location}.",
-    "travelingVendorNotCurrentlyOnMap": "The Traveling Vendor is not currently on the map.",
-    "travelingVendorResumedAt": "The Traveling Vendor resumed moving at {location}.",
-    "travelingVendorSpawnedAt": "The Traveling Vendor spawned at {location}.",
+    "travelingVendor": "Vendeur ambulant",
+    "travelingVendorDetectedSetting": "Lorsque le vendeur ambulant est détecté, envoyez une notification.",
+    "travelingVendorHaltedAt": "Le vendeur ambulant s'est arrêté en {location}.",
+    "travelingVendorHaltedSetting": "Lorsque le vendeur ambulant cesse de bouger, envoyez une notification.",
+    "travelingVendorLeftSetting": "Lorsque le vendeur ambulant quitte la carte, envoyez une notification.",
+    "travelingVendorLocatedAt": "Le vendeur ambulant est situé en {location}.",
+    "travelingVendorLeftMap": "Le vendeur ambulant vient de laisser la carte en {location}.",
+    "travelingVendorNotCurrentlyOnMap": "Le vendeur ambulant n'est actuellement pas sur la carte.",
+    "travelingVendorResumedAt": "Le vendeur ambulant a repris ses déplacements en {location}.",
+    "travelingVendorSpawnedAt": "Le vendeur ambulant est apparu en {location}.",
     "turnOffCap": "ETEINDRE",
     "turnOnCap": "ALLUMER",
     "turningGroupOnOff": "Changement de groupe {group} {status}.",

src/languages/ru.json

@@ -160,7 +160,7 @@
     "commandSyntaxTimers": "timers",
     "commandSyntaxTranslateFromTo": "trf",
     "commandSyntaxTranslateTo": "tr",
-    "commandSyntaxTravelingVendor": "vendor",
+    "commandSyntaxTravelingVendor": "торговец",
     "commandSyntaxTwig": "солома",
     "commandSyntaxUnmute": "unmute",
     "commandSyntaxUnsubscribe": "unsub",
@@ -709,7 +709,7 @@
     "timeSinceLastSinceDestroyedLong": "C момента последнего вертолёта прошло {time1}. Вертолёт сбили {time2} назад.",
     "timeSinceLastSinceDestroyedShort": "Был {time1} назад. \nСбит {time2} назад.",
     "timeSincePatrolHelicopterWasOnMap": "Патрульный вертолёт был {time} назад.",
-    "timeSinceTravelingVendorWasOnMap": "{time} since the Traveling Vendor was on the map.",
+    "timeSinceTravelingVendorWasOnMap": "{time} прошло с появления Странствующего Торговца на карте.",
     "timeSinceWipe": "С последнего вайпа прошло {time}.",
     "timeTill": "Время до {event}",
     "timeTillDaylight": "Через {time} будет рассвет.",
@@ -729,16 +729,16 @@
     "trackerRemovePlayerDesc": "Удалить игрока из {tracker}",
     "trademarkShownBeforeMessage": "{trademark} будет отображаться перед сообщениями.",
     "trainYard": "Железнодорожное депо",
-    "travelingVendor": "Traveling Vendor",
-    "travelingVendorDetectedSetting": "When the Traveling Vendor is detected, send a notification.",
-    "travelingVendorHaltedAt": "The Traveling Vendor stopped at {location}.",
-    "travelingVendorHaltedSetting": "When the Traveling Vendor stops moving, send a notification.",
-    "travelingVendorLeftSetting": "When the Traveling Vendor left the map, send a notification.",
-    "travelingVendorLocatedAt": "The Traveling Vendor is located at {location}.",
-    "travelingVendorLeftMap": "The Traveling Vendor just left the map at {location}.",
-    "travelingVendorNotCurrentlyOnMap": "The Traveling Vendor is not currently on the map.",
-    "travelingVendorResumedAt": "The Traveling Vendor resumed moving at {location}.",
-    "travelingVendorSpawnedAt": "The Traveling Vendor spawned at {location}.",
+    "travelingVendor": "Странствующий Торговец",
+    "travelingVendorDetectedSetting": "Уведомление при появлении Странствующего Торговца.",
+    "travelingVendorHaltedAt": "Странствующий Торговец остановился на {location}.",
+    "travelingVendorHaltedSetting": "Уведомление при остановке Странствующего Торговца.",
+    "travelingVendorLeftSetting": "Уведомление когда Странствующий Торговец покинет карту.",
+    "travelingVendorLocatedAt": "Странствующий Торговец расположен на {location}.",
+    "travelingVendorLeftMap": "Странствующий Торговец только что покинул карту на {location}.",
+    "travelingVendorNotCurrentlyOnMap": "Странствующего Торговца сейчас нет на карте.",
+    "travelingVendorResumedAt": "Странствующий Торговец продолжил движение на {location}.",
+    "travelingVendorSpawnedAt": "Странствующий Торговец появился на {location}.",
     "turnOffCap": "ВЫКЛЮЧИТЬ",
     "turnOnCap": "ВКЛЮЧИТЬ",
     "turningGroupOnOff": "Управляемая группа: {group} ({status}).",