File tree Expand file tree Collapse file tree 13 files changed +118
-31
lines changed
frontend/packages/volto-form-block Expand file tree Collapse file tree 13 files changed +118
-31
lines changed Original file line number Diff line number Diff line change @@ -180,10 +180,15 @@ msgstr "Bei Aktivierung werden die Daten für eine spätere Verwendung beim Abse
180180msgid "Yes"
181181msgstr "Ja"
182182
183- #. Default: "Your form could not be sent. Please try again later ."
183+ #. Default: "Your form could not be sent. Please reload the page and try again. The data you entered will be retained ."
184184#: components/ViewSchemaForm
185- msgid "Your form could not be sent. Please try again later."
186- msgstr "Ihr Formular konnte nicht versendet werden. Bitte versuchen Sie es später nochmals."
185+ msgid "Your form could not be sent. Please reload the page and try again. The data you entered will be retained."
186+ msgstr "Ihr Formular konnte nicht versendet werden. Bitte laden Sie die Seite neu und versuchen Sie es erneut. Ihre eingegebenen Daten bleiben erhalten."
187+
188+ #. Default: "Your form could not be sent. Please try again."
189+ #: components/ViewSchemaForm
190+ msgid "Your form could not be sent. Please try again."
191+ msgstr "Formular konnte nicht gesendet werden. Versuchen Sie es nochmal."
187192
188193#. Default: "Admin info"
189194#: components/schema
Original file line number Diff line number Diff line change @@ -180,9 +180,14 @@ msgstr ""
180180msgid "Yes"
181181msgstr ""
182182
183- #. Default: "Your form could not be sent. Please try again later ."
183+ #. Default: "Your form could not be sent. Please reload the page and try again. The data you entered will be retained ."
184184#: components/ViewSchemaForm
185- msgid "Your form could not be sent. Please try again later."
185+ msgid "Your form could not be sent. Please reload the page and try again. The data you entered will be retained."
186+ msgstr ""
187+
188+ #. Default: "Your form could not be sent. Please try again."
189+ #: components/ViewSchemaForm
190+ msgid "Your form could not be sent. Please try again."
186191msgstr ""
187192
188193#. Default: "Admin info"
Original file line number Diff line number Diff line change @@ -186,9 +186,14 @@ msgstr ""
186186msgid "Yes"
187187msgstr ""
188188
189- #. Default: "Your form could not be sent. Please try again later ."
189+ #. Default: "Your form could not be sent. Please reload the page and try again. The data you entered will be retained ."
190190#: components/ViewSchemaForm
191- msgid "Your form could not be sent. Please try again later."
191+ msgid "Your form could not be sent. Please reload the page and try again. The data you entered will be retained."
192+ msgstr ""
193+
194+ #. Default: "Your form could not be sent. Please try again."
195+ #: components/ViewSchemaForm
196+ msgid "Your form could not be sent. Please try again."
192197msgstr ""
193198
194199#. Default: "Admin info"
Original file line number Diff line number Diff line change @@ -182,9 +182,14 @@ msgstr ""
182182msgid "Yes"
183183msgstr ""
184184
185- #. Default: "Your form could not be sent. Please try again later ."
185+ #. Default: "Your form could not be sent. Please reload the page and try again. The data you entered will be retained ."
186186#: components/ViewSchemaForm
187- msgid "Your form could not be sent. Please try again later."
187+ msgid "Your form could not be sent. Please reload the page and try again. The data you entered will be retained."
188+ msgstr ""
189+
190+ #. Default: "Your form could not be sent. Please try again."
191+ #: components/ViewSchemaForm
192+ msgid "Your form could not be sent. Please try again."
188193msgstr ""
189194
190195#. Default: "Admin info"
Original file line number Diff line number Diff line change @@ -180,10 +180,15 @@ msgstr ""
180180msgid "Yes"
181181msgstr ""
182182
183- #. Default: "Your form could not be sent. Please try again later ."
183+ #. Default: "Your form could not be sent. Please reload the page and try again. The data you entered will be retained ."
184184#: components/ViewSchemaForm
185- msgid "Your form could not be sent. Please try again later."
186- msgstr "Votre formulaire n'a pas pu être envoyé. Veuillez réessayer plus tard."
185+ msgid "Your form could not be sent. Please reload the page and try again. The data you entered will be retained."
186+ msgstr ""
187+
188+ #. Default: "Your form could not be sent. Please try again."
189+ #: components/ViewSchemaForm
190+ msgid "Your form could not be sent. Please try again."
191+ msgstr ""
187192
188193#. Default: "Admin info"
189194#: components/schema
Original file line number Diff line number Diff line change @@ -180,9 +180,14 @@ msgstr ""
180180msgid "Yes"
181181msgstr ""
182182
183- #. Default: "Your form could not be sent. Please try again later ."
183+ #. Default: "Your form could not be sent. Please reload the page and try again. The data you entered will be retained ."
184184#: components/ViewSchemaForm
185- msgid "Your form could not be sent. Please try again later."
185+ msgid "Your form could not be sent. Please reload the page and try again. The data you entered will be retained."
186+ msgstr ""
187+
188+ #. Default: "Your form could not be sent. Please try again."
189+ #: components/ViewSchemaForm
190+ msgid "Your form could not be sent. Please try again."
186191msgstr ""
187192
188193#. Default: "Admin info"
Original file line number Diff line number Diff line change @@ -180,9 +180,14 @@ msgstr ""
180180msgid "Yes"
181181msgstr ""
182182
183- #. Default: "Your form could not be sent. Please try again later ."
183+ #. Default: "Your form could not be sent. Please reload the page and try again. The data you entered will be retained ."
184184#: components/ViewSchemaForm
185- msgid "Your form could not be sent. Please try again later."
185+ msgid "Your form could not be sent. Please reload the page and try again. The data you entered will be retained."
186+ msgstr ""
187+
188+ #. Default: "Your form could not be sent. Please try again."
189+ #: components/ViewSchemaForm
190+ msgid "Your form could not be sent. Please try again."
186191msgstr ""
187192
188193#. Default: "Admin info"
Original file line number Diff line number Diff line change @@ -180,9 +180,14 @@ msgstr ""
180180msgid "Yes"
181181msgstr ""
182182
183- #. Default: "Your form could not be sent. Please try again later ."
183+ #. Default: "Your form could not be sent. Please reload the page and try again. The data you entered will be retained ."
184184#: components/ViewSchemaForm
185- msgid "Your form could not be sent. Please try again later."
185+ msgid "Your form could not be sent. Please reload the page and try again. The data you entered will be retained."
186+ msgstr ""
187+
188+ #. Default: "Your form could not be sent. Please try again."
189+ #: components/ViewSchemaForm
190+ msgid "Your form could not be sent. Please try again."
186191msgstr ""
187192
188193#. Default: "Admin info"
Original file line number Diff line number Diff line change @@ -180,9 +180,14 @@ msgstr ""
180180msgid "Yes"
181181msgstr ""
182182
183- #. Default: "Your form could not be sent. Please try again later ."
183+ #. Default: "Your form could not be sent. Please reload the page and try again. The data you entered will be retained ."
184184#: components/ViewSchemaForm
185- msgid "Your form could not be sent. Please try again later."
185+ msgid "Your form could not be sent. Please reload the page and try again. The data you entered will be retained."
186+ msgstr ""
187+
188+ #. Default: "Your form could not be sent. Please try again."
189+ #: components/ViewSchemaForm
190+ msgid "Your form could not be sent. Please try again."
186191msgstr ""
187192
188193#. Default: "Admin info"
Original file line number Diff line number Diff line change @@ -186,9 +186,14 @@ msgstr ""
186186msgid "Yes"
187187msgstr ""
188188
189- #. Default: "Your form could not be sent. Please try again later ."
189+ #. Default: "Your form could not be sent. Please reload the page and try again. The data you entered will be retained ."
190190#: components/ViewSchemaForm
191- msgid "Your form could not be sent. Please try again later."
191+ msgid "Your form could not be sent. Please reload the page and try again. The data you entered will be retained."
192+ msgstr ""
193+
194+ #. Default: "Your form could not be sent. Please try again."
195+ #: components/ViewSchemaForm
196+ msgid "Your form could not be sent. Please try again."
192197msgstr ""
193198
194199#. Default: "Admin info"
You can’t perform that action at this time.
0 commit comments