diff --git a/.github/workflows/test.yml b/.github/workflows/test.yml
index 76007e32..1221978a 100644
--- a/.github/workflows/test.yml
+++ b/.github/workflows/test.yml
@@ -32,7 +32,7 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
     timeout-minutes: 10
     container:
-      image: ghcr.io/renovatebot/renovate:42.94.4@sha256:02a60ad8fe4575147131a65a67ce5aa27d941876682e69e4682d87d2b00b37bc
+      image: ghcr.io/renovatebot/renovate:42.94.6@sha256:59cfee816788aaec04607ecce5c3bb9115705904d4874b678faaaef20e9e91eb
       # github hosted runners are running as `1001:127` (ubuntu:docker)
       options: -u 1001:0 --group-add 1000 --group-add 12021 --group-add 127