gha: bump containerd/project-checks to v1.2.2

v1.1.0 was released in 2022, and since then there have been some project
renames that cause the old version to no longer work, breaking CI:

  go: github.com/kunalkushwaha/ltag@latest: github.com/kunalkushwaha/[email protected]: parsing go.mod:
  	module declares its path as: github.com/containerd/ltag
  	        but was required as: github.com/kunalkushwaha/ltag

Signed-off-by: Aleksa Sarai <[email protected]>

Author: cyphar

.github/workflows/ci.yml

@@ -37,7 +37,7 @@ jobs:
         go install github.com/golangci/golangci-lint/cmd/[email protected]
 
     - name: Project Checks
-      uses: containerd/project-checks@v1.1.0
+      uses: containerd/project-checks@v1.2.2
       with:
         working-directory: src/github.com/containerd/console