Transactions per Member Endpoint

We will need an endpoint to fetch all transactions for a particular member

- [ ] In the transactions model file, add a `find_by_user_id` method
- [ ] In the member resources files, add a show_transactions method with the route: @funds_bp.route("/<member_id>/transactions", methods=["GET"])