using mhwnochunk instead mhwchunktool in readme.md

[Chuanhsing]

in Readme.md, that's a bad idea to extract and merged by mhwchunktool and time waste

change it to use mhwnochunk, checked "Merge all chunk" and drag chunk12.bin, it will merge all 12 chunks, and extract directories you want is better solution