chore(deps): bump @opentelemetry/instrumentation-pg

Bumps the open-telemetry group in /backend with 1 update: [@opentelemetry/instrumentation-pg](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-js-contrib/tree/HEAD/packages/instrumentation-pg).


Updates `@opentelemetry/instrumentation-pg` from 0.61.0 to 0.61.1
- [Release notes](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-js-contrib/releases)
- [Changelog](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-js-contrib/blob/main/packages/instrumentation-pg/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-js-contrib/commits/instrumentation-pg-v0.61.1/packages/instrumentation-pg)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: "@opentelemetry/instrumentation-pg"
  dependency-version: 0.61.1
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: open-telemetry
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

Author: dependabot[bot]

backend/package.json

@@ -37,7 +37,7 @@
         "@opentelemetry/instrumentation-fetch": "^0.208.0",
         "@opentelemetry/instrumentation-http": "^0.208.0",
         "@opentelemetry/instrumentation-nestjs-core": "^0.55.0",
-        "@opentelemetry/instrumentation-pg": "^0.61.0",
+        "@opentelemetry/instrumentation-pg": "^0.61.1",
         "@opentelemetry/instrumentation-winston": "^0.53.0",
         "@opentelemetry/sdk-node": "^0.208.0",
         "@opentelemetry/sdk-trace-base": "^2.0.0",

backend/yarn.lock

@@ -2445,10 +2445,10 @@
     "@opentelemetry/instrumentation" "^0.208.0"
     "@opentelemetry/semantic-conventions" "^1.30.0"
 
-"@opentelemetry/instrumentation-pg@^0.61.0":
-  version "0.61.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@opentelemetry/instrumentation-pg/-/instrumentation-pg-0.61.0.tgz#c755d00dba640e229fe50f817423dcf3376957ab"
-  integrity sha512-UeV7KeTnRSM7ECHa3YscoklhUtTQPs6V6qYpG283AB7xpnPGCUCUfECFT9jFg6/iZOQTt3FHkB1wGTJCNZEvPw==
+"@opentelemetry/instrumentation-pg@^0.61.1":
+  version "0.61.1"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@opentelemetry/instrumentation-pg/-/instrumentation-pg-0.61.1.tgz#bce6628f7fef7ed9bcf1fcff99c475ff7f9f6db4"
+  integrity sha512-VKKts/XcOCa7IPBxVjL2B4UyG+YTNa4Dh1Xx2vqL0jOEQBJlNsv++I12BUw/8NRLEr2K/gOM5tpVU7QqhWA65A==
   dependencies:
     "@opentelemetry/core" "^2.0.0"
     "@opentelemetry/instrumentation" "^0.208.0"