diff --git a/loc/lcl/CHT/GoogleTestAdapter.Core.dll.lcl b/loc/lcl/CHT/GoogleTestAdapter.Core.dll.lcl
index dc9ea777..5e066373 100644
--- a/loc/lcl/CHT/GoogleTestAdapter.Core.dll.lcl
+++ b/loc/lcl/CHT/GoogleTestAdapter.Core.dll.lcl
@@ -778,12 +778,18 @@
       <Item ItemId=";OptionShowFixtureMethodNode" ItemType="0" PsrId="211" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Show fixture method node]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[顯示固件方法節點]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";OptionShowFixtureMethodNodeDescription" ItemType="0" PsrId="211" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Show placeholder nodes in test explorer representing status of fixture methods. ]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[在測試總管中顯示預留位置，代表固件方法的狀態。]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
diff --git a/loc/lcl/CHT/GoogleTestAdapter.VsPackage.TAfGT.dll.lcl b/loc/lcl/CHT/GoogleTestAdapter.VsPackage.TAfGT.dll.lcl
index 62b5640c..fe0c4e82 100644
--- a/loc/lcl/CHT/GoogleTestAdapter.VsPackage.TAfGT.dll.lcl
+++ b/loc/lcl/CHT/GoogleTestAdapter.VsPackage.TAfGT.dll.lcl
@@ -75,6 +75,9 @@
         <Item ItemId=";{e0d9835f-9c16-4d27-a9ad-4df7568650f7},260" ItemType=";Button" PsrId="240" Leaf="true">
           <Str Cat="Button">
             <Val><![CDATA[Show Fixture Node]]></Val>
+            <Tgt Cat="Button" Stat="Loc" Orig="New">
+              <Val><![CDATA[顯示固件節點]]></Val>
+            </Tgt>
           </Str>
           <Disp Icon="Str" Expand="true" />
         </Item>
diff --git a/loc/lcl/ESN/GoogleTestAdapter.Core.dll.lcl b/loc/lcl/ESN/GoogleTestAdapter.Core.dll.lcl
index a1491373..9103fe37 100644
--- a/loc/lcl/ESN/GoogleTestAdapter.Core.dll.lcl
+++ b/loc/lcl/ESN/GoogleTestAdapter.Core.dll.lcl
@@ -778,12 +778,18 @@
       <Item ItemId=";OptionShowFixtureMethodNode" ItemType="0" PsrId="211" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Show fixture method node]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Mostrar nodo de método de clase de prueba]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";OptionShowFixtureMethodNodeDescription" ItemType="0" PsrId="211" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Show placeholder nodes in test explorer representing status of fixture methods. ]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Mostrar nodos de marcador de posición en el explorador de pruebas que representan el estado de los métodos de clase de prueba. ]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
diff --git a/loc/lcl/ESN/GoogleTestAdapter.VsPackage.TAfGT.dll.lcl b/loc/lcl/ESN/GoogleTestAdapter.VsPackage.TAfGT.dll.lcl
index 544fb487..279840ee 100644
--- a/loc/lcl/ESN/GoogleTestAdapter.VsPackage.TAfGT.dll.lcl
+++ b/loc/lcl/ESN/GoogleTestAdapter.VsPackage.TAfGT.dll.lcl
@@ -75,6 +75,9 @@
         <Item ItemId=";{e0d9835f-9c16-4d27-a9ad-4df7568650f7},260" ItemType=";Button" PsrId="240" Leaf="true">
           <Str Cat="Button">
             <Val><![CDATA[Show Fixture Node]]></Val>
+            <Tgt Cat="Button" Stat="Loc" Orig="New">
+              <Val><![CDATA[Mostrar nodo de clase de prueba]]></Val>
+            </Tgt>
           </Str>
           <Disp Icon="Str" Expand="true" />
         </Item>
diff --git a/loc/lcl/FRA/GoogleTestAdapter.Core.dll.lcl b/loc/lcl/FRA/GoogleTestAdapter.Core.dll.lcl
index d381df83..e9fb106e 100644
--- a/loc/lcl/FRA/GoogleTestAdapter.Core.dll.lcl
+++ b/loc/lcl/FRA/GoogleTestAdapter.Core.dll.lcl
@@ -778,12 +778,18 @@
       <Item ItemId=";OptionShowFixtureMethodNode" ItemType="0" PsrId="211" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Show fixture method node]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Afficher le nœud de la méthode fixture]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";OptionShowFixtureMethodNodeDescription" ItemType="0" PsrId="211" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Show placeholder nodes in test explorer representing status of fixture methods. ]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Afficher les nœuds d’espace réservé dans l’Explorateur de tests représentant le statut des méthodes fixture. ]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
diff --git a/loc/lcl/FRA/GoogleTestAdapter.VsPackage.TAfGT.dll.lcl b/loc/lcl/FRA/GoogleTestAdapter.VsPackage.TAfGT.dll.lcl
index 2e2a4ca9..7478cba1 100644
--- a/loc/lcl/FRA/GoogleTestAdapter.VsPackage.TAfGT.dll.lcl
+++ b/loc/lcl/FRA/GoogleTestAdapter.VsPackage.TAfGT.dll.lcl
@@ -75,6 +75,9 @@
         <Item ItemId=";{e0d9835f-9c16-4d27-a9ad-4df7568650f7},260" ItemType=";Button" PsrId="240" Leaf="true">
           <Str Cat="Button">
             <Val><![CDATA[Show Fixture Node]]></Val>
+            <Tgt Cat="Button" Stat="Loc" Orig="New">
+              <Val><![CDATA[Afficher le nœud Fixture]]></Val>
+            </Tgt>
           </Str>
           <Disp Icon="Str" Expand="true" />
         </Item>
diff --git a/loc/lcl/PTB/GoogleTestAdapter.Core.dll.lcl b/loc/lcl/PTB/GoogleTestAdapter.Core.dll.lcl
index 89a7c76a..b898af1b 100644
--- a/loc/lcl/PTB/GoogleTestAdapter.Core.dll.lcl
+++ b/loc/lcl/PTB/GoogleTestAdapter.Core.dll.lcl
@@ -775,6 +775,24 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";OptionShowFixtureMethodNode" ItemType="0" PsrId="211" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Show fixture method node]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Exibir nó do método de configuração]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
+      <Item ItemId=";OptionShowFixtureMethodNodeDescription" ItemType="0" PsrId="211" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Show placeholder nodes in test explorer representing status of fixture methods. ]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Exibir nós de espaço reservado no explorador de testes representando o status dos métodos de configuração. ]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";OptionShowFixtureMethodNode" ItemType="0" PsrId="211" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Show fixture method node]]></Val>
diff --git a/loc/lcl/PTB/GoogleTestAdapter.VsPackage.TAfGT.dll.lcl b/loc/lcl/PTB/GoogleTestAdapter.VsPackage.TAfGT.dll.lcl
index 63436268..a9bb568d 100644
--- a/loc/lcl/PTB/GoogleTestAdapter.VsPackage.TAfGT.dll.lcl
+++ b/loc/lcl/PTB/GoogleTestAdapter.VsPackage.TAfGT.dll.lcl
@@ -75,6 +75,9 @@
         <Item ItemId=";{e0d9835f-9c16-4d27-a9ad-4df7568650f7},260" ItemType=";Button" PsrId="240" Leaf="true">
           <Str Cat="Button">
             <Val><![CDATA[Show Fixture Node]]></Val>
+            <Tgt Cat="Button" Stat="Loc" Orig="New">
+              <Val><![CDATA[Mostrar Nó de Acessório]]></Val>
+            </Tgt>
           </Str>
           <Disp Icon="Str" Expand="true" />
         </Item>