If I have correos open in a browser tab, it would be handy to see if a new email arrived at all. This could be done by updating the page title with the total number / number of unread emails.
(The number should be close to the beginning of the title, otherwise its hidden if there are too many tabs).