Docs update

[jirivrany]

Updated documentation

[Copilot]

Pull Request Overview

This PR updates project documentation and metadata across multiple files. The main focus is on improving project information, author details, and documentation structure.

• Updated project metadata in pyproject.toml with detailed author information, enhanced description, and specific package data
• Added comprehensive Docker installation documentation
• Enhanced README with status badges and improved navigation
• Updated workflow name for better clarity

Reviewed Changes

Copilot reviewed 6 out of 7 changed files in this pull request and generated 2 comments.

Show a summary per file

File	Description
withdraw_expired	Removed empty file
pyproject.toml	Enhanced project metadata with detailed authors, maintainers, keywords, and specific package data configuration
flowapp/about.py	Added project metadata constants
docs/DockerImage.md	Added comprehensive Docker installation and configuration guide
README.md	Added status badges and Docker documentation link
.github/workflows/python-app.yml	Updated workflow name from "Python application" to "PyTest"

---

_{Tip: Customize your code reviews with copilot-instructions.md. Create the file or learn how to get started.}

[Copilot]

The changelog URL points to a section that doesn't exist in the README.md file. Verify that the '#change-log' anchor exists or update the URL to point to the correct location.

Suggested change

	Changelog = "https://github.com/CESNET/exafs/blob/master/README.md#change-log"
	Changelog = "https://github.com/CESNET/exafs/blob/master/CHANGELOG.md"