Add metrics guide and compatibility table to user documentation#540

ecomodeller wants to merge 1 commit intomainDHI/modelskill:mainfrom

improve-documentationDHI/modelskill:improve-documentationCopy head branch name to clipboard