Config template and component fixes

[pgimalac]

What does this PR do?

Fix two config issues:

• remove kublet_api_client_read_timeout from template since it's not used in the code (not even declared in the config)
• network_devices.autodiscovery.collect_vpn is documented in the template but not declared in the config (resulting in warnings)

Motivation

Fix issues with those configs.

Describe how you validated your changes

Additional Notes

[agent-platform-auto-pr]

Static quality checks

✅ Please find below the results from static quality gates
Comparison made with ancestor 56d8f22

Successful checks

Info

	Quality gate	Delta	On disk size (MiB)	Delta	On wire size (MiB)
✅	agent_deb_amd64	$${-0}$$	$${705.6}$$ < $${706.32}$$	$${+0.04}$$	$${172.98}$$ < $${173.81}$$
✅	agent_deb_amd64_fips	$${+0}$$	$${700.93}$$ < $${701.16}$$	$${+0.02}$$	$${172.01}$$ < $${172.71}$$
✅	agent_heroku_amd64	$${-0}$$	$${327.48}$$ < $${327.69}$$	$${+0}$$	$${87.37}$$ < $${88.19}$$
✅	agent_msi	$${+0}$$	$${980.07}$$ < $${982.08}$$	$${-0.02}$$	$${141.84}$$ < $${143.01}$$
✅	agent_rpm_amd64	$${-0}$$	$${705.59}$$ < $${706.31}$$	$${+0.06}$$	$${176.04}$$ < $${176.86}$$
✅	agent_rpm_amd64_fips	$${+0}$$	$${700.92}$$ < $${701.15}$$	$${+0.03}$$	$${174.04}$$ < $${174.95}$$
✅	agent_rpm_arm64	$${-0}$$	$${691.26}$$ < $${691.67}$$	$${-0.02}$$	$${159.78}$$ < $${160.7}$$
✅	agent_rpm_arm64_fips	$${-0}$$	$${687.48}$$ < $${687.54}$$	$${+0.03}$$	$${159.3}$$ < $${160.1}$$
✅	agent_suse_amd64	$${-0}$$	$${705.59}$$ < $${706.31}$$	$${+0.06}$$	$${176.04}$$ < $${176.86}$$
✅	agent_suse_amd64_fips	$${+0}$$	$${700.92}$$ < $${701.15}$$	$${+0.03}$$	$${174.04}$$ < $${174.95}$$
✅	agent_suse_arm64	$${-0}$$	$${691.26}$$ < $${691.67}$$	$${-0.02}$$	$${159.78}$$ < $${160.7}$$
✅	agent_suse_arm64_fips	$${-0}$$	$${687.48}$$ < $${687.54}$$	$${+0.03}$$	$${159.3}$$ < $${160.1}$$
✅	docker_agent_amd64	$${-0}$$	$${767.93}$$ < $${768.66}$$	$${-0}$$	$${260.75}$$ < $${261.52}$$
✅	docker_agent_arm64	$${-0}$$	$${777.87}$$ < $${778.35}$$	$${+0}$$	$${250.9}$$ < $${251.72}$$
✅	docker_agent_jmx_amd64	$${-0}$$	$${958.81}$$ < $${959.54}$$	$${-0}$$	$${329.38}$$ < $${330.15}$$
✅	docker_agent_jmx_arm64	$${-0}$$	$${957.47}$$ < $${957.95}$$	$${-0}$$	$${315.51}$$ < $${316.35}$$
✅	docker_cluster_agent_amd64	$${0}$$	$${179.09}$$ < $${179.28}$$	$${-0}$$	$${63.24}$$ < $${63.96}$$
✅	docker_cluster_agent_arm64	$${-0}$$	$${196.58}$$ < $${196.79}$$	$${-0.01}$$	$${59.96}$$ < $${60.69}$$
✅	docker_cws_instrumentation_amd64	$${0}$$	$${7.07}$$ < $${7.12}$$	$${-0}$$	$${2.95}$$ < $${3.29}$$
✅	docker_cws_instrumentation_arm64	$${+0}$$	$${6.69}$$ < $${6.92}$$	$${+0}$$	$${2.71}$$ < $${3.07}$$
✅	docker_dogstatsd_amd64	$${-0}$$	$${38.65}$$ < $${39.3}$$	$${-0}$$	$${14.93}$$ < $${15.76}$$
✅	docker_dogstatsd_arm64	$${+0.06}$$	$${37.36}$$ < $${37.94}$$	$${+0}$$	$${14.38}$$ < $${14.83}$$
✅	dogstatsd_deb_amd64	$${+0}$$	$${29.87}$$ < $${30.53}$$	$${-0}$$	$${7.87}$$ < $${8.75}$$
✅	dogstatsd_deb_arm64	$${0}$$	$${28.39}$$ < $${29.11}$$	$${-0}$$	$${6.81}$$ < $${7.71}$$
✅	dogstatsd_rpm_amd64	$${+0}$$	$${29.87}$$ < $${30.53}$$	$${-0}$$	$${7.88}$$ < $${8.76}$$
✅	dogstatsd_suse_amd64	$${+0}$$	$${29.87}$$ < $${30.53}$$	$${-0}$$	$${7.88}$$ < $${8.76}$$
✅	iot_agent_deb_amd64	$${-0}$$	$${42.6}$$ < $${43.19}$$	$${+0}$$	$${11.12}$$ < $${11.98}$$
✅	iot_agent_deb_arm64	$${-0}$$	$${40.34}$$ < $${40.92}$$	$${-0}$$	$${9.57}$$ < $${10.45}$$
✅	iot_agent_deb_armhf	$${-0}$$	$${40.25}$$ < $${40.86}$$	$${-0}$$	$${9.69}$$ < $${10.56}$$
✅	iot_agent_rpm_amd64	$${-0}$$	$${42.6}$$ < $${43.19}$$	$${+0}$$	$${11.14}$$ < $${12.0}$$
✅	iot_agent_suse_amd64	$${-0}$$	$${42.6}$$ < $${43.19}$$	$${+0}$$	$${11.14}$$ < $${12.0}$$

[pgimalac]

/merge

[dd-devflow-routing-codex]

View all feedbacks in Devflow UI.

2025-12-11 13:59:17 UTC ℹ️ Start processing command /merge

---

2025-12-11 13:59:23 UTC ℹ️ MergeQueue: pull request added to the queue

The expected merge time in main is approximately 41m (p90).

---

2025-12-11 14:31:29 UTC ℹ️ MergeQueue: This merge request was merged