refactor: remove uuid dependency and use native crypto.randomUUID#3016

LeonardoTonizza wants to merge 2 commits intofirebase:mainfirebase/firebase-admin-node:mainfrom

LeonardoTonizza:masterLeonardoTonizza/firebase-admin-node:masterCopy head branch name to clipboard